Устроившие резню 7 октября террористы ХАМАСа принадлежат к числу самых кровожадных людей в истории человечества. Неудивительно, что их часто сравнивают с нацистами - как с точки зрения проявленной ими жестокости, так и с точки зрения цели, которую они себе поставили. Всем понятно, что не поиск политического урегулирования был целью ХАМАСа. И все-таки по ряду причин следует избегать сравнений произошедшей трагедии с Холокостом.
Нет сомнений - мы стали свидетелями жутких преступлений, которые вызывают в нашем коллективном сознании ассоциации с мрачными событиями прошлого: разрушенные семьи, прячущиеся в чуланах дети и старики, люди, которым не удается сбежать от стреляющих в них палачей. Контекст предельно ясен. И все же важно помнить даже в это тяжелое время: речь не идет о Холокосте (на иврите - Шоа).
Не секрет, что израильская армия не сумела дать должный отпор на ранней стадии катастрофы 7 октября. Трудно вообразить отчаяние и беспомощность людей, ждавших спасения. Но уже вскоре силы ЦАХАЛа вступили в бой в полном объеме и выполняют поставленную задачу и по сей день.
Есть также справедливая критика в адрес государственных структур за медленную и неадекватную реакцию на произошедшую трагедию. Между тем гражданское общество Израиля оперативно мобилизовало огромные силы и ресурсы для помощи пострадавшим. Если бы хоть малая часть этих государственных, военных, гражданских возможностей была в распоряжении европейских евреев в годы войны, наше прошлое выглядело бы иначе.
Значение имеет как количество жертв, так и продолжительность событий. Нам трудно переварить эту чудовищную цифру: за один день 7 октября было убито больше израильтян, чем за все годы Второй интифады, и вдвое больше, чем во время Шестидневной войны. Но нужно помнить, что в период Холокоста, с сентября 1939 года по май 1945-го, в среднем уничтожалось около 3000 евреев в день.
Более того, Холокост был уникальным событием не только в еврейской истории, но и в истории человечества. Во время Второй мировой войны погибли миллионы людей, включая около 20 млн советских солдат и граждан. Миллионы погибли в гражданских войнах либо по прихоти тиранов, как, например, в Камбодже. Около 100 лет назад в Османской империи были вырезаны сотни тысяч армян (именно тогда Гитлер обратил внимание на армянский прецедент, который, с его точки зрения, доказывал, что геноцид не встретит сопротивления в мире). Но никогда прежде, до Холокоста, государственная машина не была столь успешно применена с целью уничтожения людей.
Октябрьская резня, некоторые жертвы которой до сих пор не опознаны и не преданы земле, останется, по-видимому, самой страшной трагедией в истории Израиля. Забота о раненых и тревога о похищенных и пропавших без вести лишает нас сна. Но геноцид - это коллективное уничтожение народа. Если мы будем называть Холокостом то или иное трагическое событие, каким бы ужасным оно ни было, мы лишим Катастрофу европейского еврейства ее уникальности. Если каждая массовая трагедия - это Холокост, то само это понятие теряет смысл. Мы нисколько не умалим трагичность и серьезность трагедии 7 октября 2023 года, если определим ее как самый тяжелый день в истории нации с момента создания Государства Израиль.
Вы можете спросить, неужели этот вопрос столь важен именно сейчас, когда хоронят мертвых и грохочут взрывы? Но каждый, кто пытался когда-либо повлиять на общественное мнение (в рекламе, политике, образовании, любой иной сфере), скажет вам, что, закрепляясь в массовом сознании, слова и лозунги меняют восприятие и оказывают влияние на реальность. Если это Холокост, то кто мы тогда? Участники восстания в Варшавском гетто? Партизаны? Миллионы убитых немецкими нацистами? Нет, это не мы.
Да, произошедшее 7 октября - национальная катастрофа. Травма, которая никогда не заживет, особенно у тех, кто непосредственно столкнулся с бедой. Бесконечная скорбь. Подрыв ощущения безопасности у всех израильтян. Психологический ущерб. Кошмарный провал. Экономический удар, который пока невозможно оценить. Этого более чем достаточно.
Перевод: Гай Франкович