"Что же за сукин сын этот Биби Нетаниягу! Он плохой человек, просто плохой человек!" Эти слова президента США Джо Байдена приведены в книге "Война" известного американского журналиста Боба Вудворда, посвященной отношениям между лидерами Израиля и Соединенных Штатов. Книга должна поступить в продажу 15 октября, но многие фрагменты текста получили огласку в СМИ. Автор сравнил отношения Байдена и Нетаниягу с американскими горками - аттракционом, чередующим стремительные взлеты со столь же стремительными падениями.
Вудворд обратил особое внимание на разговор президента США с премьер-министром Израиля, состоявшийся перевод вводом частей ЦАХАЛа в Рафиах. "Какова ваша стратегия?" - спросил тогда Байден - и получил ответ: "Мы должны войти в Рафиах". "Биби, у вас нет стратегии", - резюмировал Байден. Когда операция в Рафиахе началась, президент США дал волю эмоциям, воскликнув: "Этот Нетаниягу - чертов лжец!"
Согласно версии Вудворда, Байдену удалось свести к минимуму ответ Израиля на ракетно-авиационный удар, нанесенный Ираном в ночь на 14 апреля. Нетаниягу настаивал на мощной, широкомасштабной ответной операции, Байден урезонил израильского партнера, повторяя, что тому следует ограничиться символическим ударом.
"Я знаю, что он (Нетаниягу) собирается что-то сделать, но говорю ему: "Не делайте ничего", - признался Байден советникам. В конце концов, если верить публикациям в зарубежных СМИ, позиция Белого дома оказалась решающей - в ответ на сотни ракет и дронов Израиль нанес удар по батарее ПВО возле иранского ядерного реактора в Натанзе.
После ликвидации в Бейруте Фуада Шукра, которого называли "начальником генштаба Хизбаллы", президент США в гневе позвонил Нетаниягу и крикнул в трубку: "Биби, да что же это такое, черт возьми?" После этого, как утверждает Вудворд, Байден попытался читать израильскому премьеру нотации и задавать риторические вопросы: "Вы понимаете, что Израиль все больше воспринимается в мире как государство-изгой, страна-хулиган?" Нетаниягу ответил, что Шукр был одним из главарей террористов. "У нас была возможность ликвидировать его, и мы воспользовались этой возможностью, - продолжил глава правительства Израиля, согласно версии Вудворда. - Чем сильнее удары, тем больше шансов на успех переговоров".
В книге "Война" описываются и другие ситуации, не связанные с Нетаниягу и Израилем - в частности, тайная отправка предшественником Байдена, Дональдом Трампом, посылки президенту России Владимиру Путину. В посылке были комплекты для домашних тестов на коронавирус. Подарок, как утверждает автор книги, было решено засекретить по просьбе Путина, опасавшегося негативных откликов своего ближайшего окружения.
По версии Вудворда, Байден после вторжения российской армии в Украину какое-то время считал, что вероятность применения Путиным ядерного оружия составляет 50%. Он неоднократно критиковал бывшего президента Барака Обаму, говоря, что тот "никогда не принимал Путина всерьез" - даже после аннексии Крыма в 2014 году.
В начале октября, после иранского ракетного удара по Израилю, Байден обещал позвонить Нетаниягу. К моменту публикации материала обещание не выполнено. За несколько дней глава администрации США успел изменить отношение к ответному удару по Ирану. Вначале Байден не исключал, что симметричным ответом на атаку должен стать удар по иранским нефтяным объектам, но затем заявил, что Израилю следует поискать альтернативное решение.
Тем временем в Вашингтон собрался с кратким рабочим визитом министр обороны Израиля Йоав Галант, который должен встретиться с советниками Байдена 9 октября.
Подробности на иврите читайте здесь