В другой реальности я, наверное, бегала бы сейчас по магазинам в поисках подарка Ариэлю в честь его дня рождения. Планировала бы поездку в Нир-Оз, чтобы отпраздновать с любимым племянником его самый важный день, как мы это делали в последние 4 года.
Трагедия 7 октября не должна была произойти. В ту субботу Ариэль и его семья были брошены в своих домах на произвол судьбы - в руки террористов. 304 дня спустя они все еще там, в плену. Так не должно было случиться и не должно продолжаться. Они могли бы уже давно быть дома, с нами. Только когда они вернутся, мы сможем отпраздновать по-настоящему.
Две недели назад наш глава правительства улетел в Вашингтон и показал там рисунок, нарисованный Ариэлем. Когда племянник закончил рисовать, он объяснил рисунок воспитательнице, и та его подписала: "Я лечу и спасаю людей, застрявших в яме".
Каждое слово в этом предложении ранит мне сердце острым ножом. И я спрашиваю: кто спасет Ариэля? Кто освободит Кфира, Шири, Ярдена и 111 других заложников?
Любимый мой мальчик, ты - герой. Как Бэтмен, которого ты так любишь. Мое пожелание тебе - чтобы ты выжил, чтобы мы вновь тебя обняли, чтобы увидели, как ты играешь со своей двоюродной сестрой. И я обращаюсь к главе правительства: недостаточно показать в Америке рисунок Ариэля. Их судьба в ваших руках. Есть сделка, под которой вы подписаны. Не изменяйте ее, не добавляйте новых условий и красных линий. Не медлите и не отказывайтесь от нее.
Трагедия 7 октября произошла, когда страной руководили вы и ваше правительство. На вас лежит ответственность вернуть заложников в Израиль, а эвакуированных и солдат - в свои дома. Вы должны излечить это израненное общество. Вернуть доверие, которое исчезает день ото дня. Это будет вашей работой над ошибками.
Хватит разговоров о мести и разрушениях, хватит потерь и смертей. Настало время вернуть надежду и начать созидать, начать жить.
Сегодня мы встретимся на площади с другими семьями заложников. Зажжем свечу на торте и все вместе попросим в душе исполнения одного желания - возвращения домой Ариэля и всех пленников. Мы попросим жизни для живых и последнего покоя - для мертвых. Это не только просьба и надежда, это требование и крик души.
Помним, любим и боремся за вас.
Любящая тебя тетя Фифи.
Справка "Вестей": семья Бибас - родители Ярден и Шири и двое их маленьких детей Ариэль и малыш Кфир - была увезена в Газу в день резни 7 октября. Об их дальнейшей судьбе ничего не известно.
Автор - тетя Ариэля Бибаса
Полный текст на иврите - здесь