Только один вывод напрашивается из относительно умеренного (на 0,25%) повышения учетной ставки, о котором объявил 22 мая глава Банка Израиля. Этот вывод таков: в Центробанке все больше склоняются к мысли, что увеличение ставки как сдерживающего фактора инфляции себя исчерпало. Пришло время правительству проснуться и начать действовать.
Действовать - это не искать виновных, не объявлять, сколько бед наделало предыдущее правительство, и отказаться от "околототалитарного" законодательства. Действовать - это заключить пакетную сделку между предпринимателями, Гистадрутом, работающим населением и минфином - при тихой поддержке Банка Израиля.
Но кто захочет иметь дело с министром Бецалелем Смотричем, которого ничего, кроме увеличения числа поселенцев, не интересует? Или с главой правительства Нетаниягу, который чуть ли не ежедневно выбрасывает миллионы на политический подкуп "строптивых" партнеров из коалиции. При этом его нисколько не волнует, что расплачивается он деньгами налогоплательщиков (то есть каждого из нас). И продолжит платить, лишь бы сохранить коалицию.
В этой связи нельзя смириться с кампанией подстрекательства против главы Центробанка проф. Амира Ярона, которую ведут ортодоксальные партии. 22 мая к хору порицателей присоединился глава фракции Яадут ха-Тора Исраэль Айхлер, призвавший "отдать главу Центробанка под суд народа" за то, что тот не сумел остановить инфляцию.
Действительно, инфляция продолжает увеличиваться, несмотря на все усилия Банка Израиля. Она продолжает увеличиваться потому, что проф. Ярон ведет эту борьбу в одиночку, он - тот самый "один в поле воин". А кто сбежал с поля боя? Кого не интересует ни волна подорожаний, ни инфляция? Та самая коалиция, в которую входит и депутат Айхлер.
Нужно сказать правду: в то время как большинство ортодоксального населения задыхается под гнетом растущей инфляции и учетной ставки, его представители в кнессете получают миллиарды шекелей, которые можно было бросить прямо сейчас на срочные антиинфляционные меры.
В их представлениях нынешняя ситуация выглядит просто идеальной: когда ортодоксальное общество все больше скатывается в нищету, а его представители в кнессете бросают им жалкие крохи. Такая ситуация закрепляет власть над избирателями. Поэтому ни Айхлер, ни Гафни, ни даже Смотрич - а только глава Госбанка Амир Ярон является настоящим другом ортодоксального населения, понимающим ситуацию, в которой эти люди (да и вся страна) оказались.
И вновь возвращаясь к повышению учетной ставки. Это было неизбежным, но речь идет о последнем таком шаге в ближайшей перспективе. Это следует из заявления профессора Ярона от 22 мая, а также из сообщения монетарной комиссии. Банк Израиля исчерпал свои возможности по обузданию инфляции. Теперь дело за правительством - в надежде, что когда-нибудь там придут в себя и займутся делом.
Автор - экономический обозреватель "Едиот ахронот"
Полный текст на иврите - здесь