Лидер партии ШАС Арье Дери присутствовал при разговоре Биньямина Нетаниягу с Владимиром Зеленским, помогая главе израильского правительства "правильно акцентировать" вопросы, связанные с паломничеством ортодоксов в Умань. Об этом в пятницу, 8 сентября, стало известно изданию "Кикар шабат". В другой публикации утверждается, что украинский президент пригласил Нетаниягу посетить Киев еще до праздника Рош ха-Шана, но тот отказался, сославшись на "плотный график работы".
Заметим, что об участии Дери в переговорах ранее не сообщалось ни в официальных источниках, ни в публикациях СМИ. По данным "Кикар шабат", лидер ШАС в последние дни играет самую заметную роль в организации паломничества в Умань, хотя и не фигурирует в публичном поле. Из публикации можно понять, что именно Дери настоял на том, чтобы Нетаниягу, прервав 9-месячное молчание, позвонил президенту Зеленскому и обговорил вопросы, связанные с паломничеством (все остальные вопросы, которые затрагивались в беседе, вероятно, должны были придать беседе более "государственный" характер). Причина - опасения, что украинские власти затруднят хасидам въезд на территорию страны в канун Рош ха-Шана.
Опасения по этому поводу Дери изложил раввин Шалом Аруш, глава йешивы "Нить милосердия", духовный лидер, писатель, лектор и популяризатор идей брацлавского направления в иудаизме. После встречи с раввином Арушем лидер ШАС несколько раз разговаривал с премьер-министром Нетаниягу, настаивая на личном разговоре с президентом Украины. При этом в СМИ указывалось, что разговор был инициирован министром Меиром Порушем, который ранее направил письмо Нетаниягу с просьбой личного вмешательства в проблему.
После разговора Нетаниягу и Зеленского именно Поруш заявил, что ему удалось (пусть и с помощью Нетаниягу) решить вопрос беспрепятственного проезда паломников через Молдову, Польшу и Венгрию.
В публикации "Кикар шабат" также отмечается, что в Киеве неодобрительно относятся к предложению об организации встречи Зеленского и Нетаниягу на полях Генассамблеи ООН. В Украине ждут личного визита Нетаниягу, но тот отказывается под различными предлогами, включая "плотность рабочего графика" и "опасения безопасности" (после приезда Байдена в Киеве не готовы серьезно относиться к таким заявлениям).
В этом году Рош ха-Шана выпадает на 15–17 сентября. До пандемии и затем войны в Умань приезжали до 40.000 паломников. В прошлом году, когда уже шла война, украинские власти тоже призывали хасидов не приезжать, но, как писала украинская пресса, в Умани все равно собралось до 20.000 последователей учения раввина Нахмана.
По оценкам украинской стороны, в Умань планируют прибыть до 50.000 паломников, при этом бомбоубежища города, который периодически подвергается российским атакам, способны вместить до 11.000 человек. Поэтому в Киеве предупредили, что не смогут гарантировать безопастность паломников.
Украинская сторона также сообщила, что ей известно о 90 специальных чартерных рейсах, которые отправились из Тель-Авива в направлении Румынии, Молдовы и Польши (помимо регулярных рейсов). В канцелярии Нетаниягу, в свою очередь, объяснили, что не имеют возможности контролировать количество рейсов.