Высокопоставленные источники в Вашингтоне подтвердили в среду, 19 июля, приписываемые президенту США Джо Байдену слова о необходимости немедленно остановить юридическую реформу в Израиле и не проводить новые законы без достижения широкого национального согласия. Эти слова были приведены в статье известного публициста и обозревателя Томаса Фридмана, опубликованной в The New York Times.
Кроме анонимных источников подтверждение в устной форме дал координатор по стратегическим коммуникациям Совета национальной безопасности США Джон Кирби.
Пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер, отвечая в ходе брифинга для СМИ на вопрос о материале Фридмана, сказала: "Журналист прямо процитировал президента. Его собственные толкования оставлю без комментариев. На встрече с президентом Израиля Ицхаком Герцогом и в телефонном разговоре с израильским премьер-министром Биньямином Нетаниягу президент Байден высказался предельно ясно: отношения между США и Израилем имеют долгую историю, они прочны и глубоки".
(The White House @ YouTube)
На вопрос о том, действительно ли Байден желает прекращения юридической реформы в Израиле, Карин Жан-Пьер ответила: "Президент уверен в том, что в основе двусторонних отношений (с Израилем) лежат общие демократические ценности. Любое изменение требует широкого консенсуса. Президент ясно высказался по поводу юридической реформы".
Как сообщали "Вести", телефонный разговор Нетаниягу и Байдена состоялся 17 июля и был в значительной степени посвящен юридической реформе в Израиле и ее возможным последствиям.
В Вашингтоне негативно отнеслись к официальному сообщению, поступившему из канцелярии главы правительства Израиля вскоре после разговора Нетаниягу с Байденом. "Нетаниягу проинформировал президента США о намерении добиваться широкого общественного согласия по основным элементам реформы", - говорилось в сообщении, однако в администрации США обратили внимание на то, что подготовка к утверждению закона об отмене принципа юридической несостоятельности (илат ха-свирут) продолжается.
Многочисленные подтверждения слов, приведенных в материале Томаса Фридмана, прозвучали после того, как в Иерусалиме заявили, что Байден не обращался к Нетаниягу с резкими требованиями. С таким утверждением выступил глава Совета национальной безопасности Израиля Цахи Ханегби, который утром 19 июля распространил специальное заявление о том, что "слова, приписываемые президенту Байдену в материале The New York Times, не были произнесены в ходе беседы".
Ханегби добавил, что беседа между двумя лидерами была "дружественной, сердечной и конструктивной, как отметили обе стороны". По словам главы СНБ, Нетаниягу проинформировал президента США о том, что кнессет в ближайшую неделю завершит очередной этап законотворчества, а во время парламентских каникул попытается добиться широкого согласия по остальным элементам реформы.
► "Байден сказал Нетаниягу - остановитесь сейчас же"
19 июля стали известны новые подробности телефонного разговора между Нетаниягу и Байденом. Обозреватель Томас Фридман рассказал в издании The New York Times о своей беседе с Байденом, состоявшейся в Белом доме вскоре после звонка президента США премьер-министру Израиля.
"Байден хотел убедиться, что его позиция понятна всем израильтянам, - написал Фридман. - Он пригласил меня в Овальный кабинет и сделал беспрецедентное в своем роде заявление, в котором выразил свое уважение к протестам в Израиле, демонстрирующим, насколько активна израильская демократия. Он (Байден) также не скрывал, что коалиции Нетаниягу следует прекратить форсировать юридическую реформу без достижения общенационального консенсуса".
По словам Фридмана, "посыл Байдена Нетаниягу был очень четким - остановитесь сейчас же".
• СМИ: Байден потребовал от Нетаниягу остановить юридическую реформу в Израиле
• Герцог в конгрессе США: "Верю в израильскую демократию"
• Ганц призвал Нетаниягу немедленно возобновить переговоры
• Байден признался на встрече с Герцогом: "Очень люблю Израиль"
• Политический источник: Байден и Нетаниягу встретятся в Белом доме
Незадолго до этого, о чем также сообщил Томас Фридман в своей колонке в The New York Times, Байден решил пересмотреть отношения между США и Израилем в свете последних событий в еврейском государстве.
Подробности на иврите читайте здесь