13 октября, через неделю после резни, устроенной ХАМАСом на юге Израиля, канцелярия премьер-министра сообщила о том, что Биньямин Нетаниягу сделает заявление для прессы - "вот прямо сейчас". Когда страна, находящаяся в состоянии шока, объятая горем и яростью, узнает, что лидеру государства есть что-то срочное сказать народу, вплоть до того, что он готов предстать перед камерами в пятницу вечером, она приходит в состояние максимальной бдительности и готовности.
Однако Нетаниягу не сказал ничего такого, что уже не было произнесено до него. В Израиле решили, что основной целью выступления была попытка уравновесить глубочайшую эмпатию, которую с начала трагедии выражал израильскому народу и семьям похищенных президент США Джо Байден. Американский лидер нашел время для того, чтобы побеседовать с семьями похищенных американцев, в то время как Нетаниягу вообще с трудом признавал их существование вне зависимости от имеющихся у них паспортов.
Но сам Нетаниягу сумел напомнить всем нам 15 декабря огромный разрыв между двумя своими ипостасями - политика и человека. Между человеком, которого депутат Галит Дистель-Атбарьян в приступе подхалимажа назвала "отцом нации", - и между человеком, мозг которого занят исключительно политическими расчетами и в котором нет места элементарной эмпатии и другим человеческим качествам.
В своем решении воздержаться от публичных комментариев в день, когда солдаты ЦАХАЛа по ошибке убили трех заложников ХАМАСа и когда вся страна была потрясена ужасными известиями, Нетаниягу де-факто подчеркнул, что ему просто нет дела. Нет дела до ужасного состояния и переживаний семей похищенных, а также значительной части народа Израиля - это все не его проблемы. Тот, кто оставил пресс-секретаря ЦАХАЛа отдуваться за ужасный инцидент, как будто Даниэль Хагари - единственный ответственный за трагическую ошибку с ужасными последствиями для семей заложников, - еще раз показал, что ему все равно.
Важно отметить, что министр обороны и глава генштаба также могли бы повести себя иначе, учитывая масштабы трагедии. К огромному сожалению, речь идет не о "нормальном" событии, связанном с войной, а об из ряда вон выходящем случае. По всей видимости, похищенные сами смогли вырваться из лап ХАМАСа после двух месяцев ада - только для того, чтобы погибнуть от рук бойцов, отправленных в Газу, чтобы спасти их.
Пресс-секретарь ЦАХАЛа действительно должен был публично рассказать о том, что произошло, и пообещать провести доскональное расследование произошедшего (хоть и ЦАХАЛ не слишком преуспевает, как правило, в этом направлении, к большому сожалению). Но не он должен был сделать общее заявление по этому поводу, дать более общую картину и высказать искреннее сожаление семьям погибшим, проявить человечность и дать возможность зрителям хорошо выплакаться, учитывая весь кошмар произошедшего.
В значительной степени это должно было поддержать и бойцов, замешанных в инциденте, потому что их переживания даже трудно себе представить. Кроме того, выступление лидера должно было также поддержать и других солдат и офицеров, которые ведут войну против жестокой и бесчеловечной террористической организации. (Отметим, что из канцелярии Нетаниягу сообщили о пресс-конференции, назначенной на вечер 16 декабря, но она, конечно же, должна была пройти на день раньше.)
Всем понятно, что если бы трое похищенных были возвращены в Израиль живыми, Нетаниягу не ограничился бы лаконичным заявлением для прессы. К тому же это заявление было опубликовано слишком поздно - и в нем полным-полно клише, которые постеснялся бы использовать даже робот, составляя подобный текст. Нет никаких проблем воспользоваться плодами успеха, когда он есть, но при этом нужно четко понимать и проблему, связанную со внезапным исчезновением в случае провала.
Всего лишь несколько дней назад Нетаниягу продемонстрировал энергичное и жесткое выступление, когда были убиты бойцы "Голани". Но в пятницу вечером, когда перестал работать соблюдающий субботу 14-й канал, Нетаниягу вдруг охватил страх перед телекамерами. Не то чтобы это кого-то еще может удивить, но именно в этот раз ситуация была особенно показательной и оттого - гораздо более обидной.
Автор - журналист "Едиот ахронот" и Ynet
Полный текст на иврите - здесь