Когда в супермаркете вы кладете в тележку упаковку молока, то обращаете ли внимание на цену и надпись рядом с холодильником? Если нет, то пришло время это делать, чтобы платить меньше. Дело в том, что цены на ряд базовых продуктов в Израиле контролируются государством, и надо уметь отличать в магазине такие товары, чтобы не переплачивать.
К этой категории продуктов относятся некоторые виды яиц, сыра, молока, хлеба и выпечки, соль, некоторые молочные продукты. Их подробный перечень можно найти здесь (иврит).
Продукты, продаваемые по контролируемой цене, называются на иврите "моцарим бе-пикуах".
Но многие жители Израиля даже понятия не имеют, как отличить продукт по неконтролируемой цене от того, цена на который определяется государством. Этому посвящена публикация на сайте местных новостей mynet.
Но сначала - случай из жизни. Дор вышла за покупками в супермаркет, а когда вернулась домой и просмотрела счет, то обнаружила, что заплатила за литр молока 8,70 шекеля. Проверив цену на упаковке молока, остававшейся в холодильнике, она увидела, что разница составляет почти 2 шекеля. Сумма небольшая, но это разозлило Дор. Еще раз посмотрев внимательно на упаковку только что купленного молока, она поняла, что ошиблась и случайно купила обогащенное молоко. Его упаковка почти не отличалась от обычного молока, что и ввело женщину в заблуждение.
Как же отличить продукт по государственной цене от того, который можно продавать по любой цене?
Ответ на этот вопрос дает адвокат Адас Яакобсон, гендиректор Новой ассоциации потребителей: "Большинство покупателей действительно не знают, что представляют собой продукты по контролируемым ценам, и не во всех магазинах есть соответствующие вывески, как того требует закон.
Правила требуют, чтобы супермаркеты размещали четкие вывески рядом с продуктами, цена на которые регулируется государством. Согласно этим требованиям, буквы и цифры на этих вывесках должны быть разборчивыми и понятными. Что касается самих производителей, то они должны маркировать свою продукцию фразой "Продукт по цене, контролируемой государством".
►Совет
Не ленитесь задержаться еще на секунду у холодильника в магазине и убедиться, что молоко или сыр, которые вы собираетесь купить, действительно продаются по регулируемой государством цене. Если магазин требует более высокую цену, чем подконтрольная цена, можно подать жалобу в министерство экономики.
Перевод: Анастасия Тадсон