Жительница города возле Хайфы (Крайот) подала иск против участницы родительской группы в WhatsApp за то, что та назвала ее "больной на голову" (иша азуйя). Оскорбленная мать требует компенсации в размере 15.000 шекелей. Иск рассматривается в мировом суде Крайот. Подробности стали известны 7 мая из публикации сайта местных новостей mynet.
Согласно иску, конфликт между двумя мамами начался так. Обе женщины (назовем их условно Ади и Веред) состоят в одной родительской группе начальной школы в WhatsApp. Ади вступила в эту группу недавно, после того, как ее сын перешел в новый класс. Веред, наоборот, находится в группе давно, хотя некоторое время назад ее сын перешел в другую школу. Тем не менее Веред осталась в чате, где ее все знают.
И вот однажды всех детей, в том числе сына Веред, пригласили на день рождения одноклассника. Пригласили и новичка в классе - сына Ади. На празднике сын Веред стал дразнить сына Ади, издеваясь над ним.
"Я решила написать этой Веред и рассказать о том, что произошло на дне рождения. Я попросила ее поговорить с сыном и предупредить его больше не приближаться к моему ребенку", - рассказала Ади в иске.
Женщина направила эту фразу Веред в личном сообщении, но уже через несколько секунд та опубликовала его в родительской группе с 33 участниками. Ади попросила Веред удалить сообщение, которое предназначалось исключительно для нее, но в ответ Веред написала: "Кто-нибудь, скажите этой мамаше, что мой сын безупречен". Сразу после этого Веред добавила новое сообщение, адресованное всем участникам: "Просто надо ее заблокировать, перекройте ей доступ к группе, она ж больная на голову".
Ади ожидала, что Веред пожалеет о написанном сгоряча и удалит обидные слова, но этого не произошло.
После инцидента Ади должна была несколько раз явиться в школу на мероприятия с участием родителей, но избегала этого из-за стыда и унижения, испытанного во время переписки. Она даже попросила учительницу позволить ей прийти отдельно от всех на родительское собрание, чтобы не сталкиваться с другими родителями. В иске Ади добавила, что после инцидента стала просить мужа забирать ребенка из школы, поскольку стеснялась сама попадаться на глаза другим родителям, чтобы не стать объектом насмешек.
"Обидные и клеветнические слова были написаны мамой того мальчика злонамеренно и специально, чтобы нанести вред моему авторитету и публично унизить мое достоинство", - написала Ади в иске.
Через 17 дней после конфликта она отправила Веред письмо с предупреждением. Она попросила грубиянку "извиниться за клевету" и выплатить минимальную компенсацию за моральный ущерб, чтобы пожертвовать ее на благотворительность. В письме сообщалось, что при отказе Ади подаст против Веред иск в суд за диффамацию (публичное распространение порочащих сведений, лашон ха-ра). Однако ответа на свое письмо Ади не получила.
В иске Ади заявила, что слова Веред представляют собой клевету, а также нарушение неприкосновенности частной жизни, поскольку обидчица публично опубликовала сообщение, которое было послано ей в личной переписке.
"В результате неправомерных действий этой женщины мне пришлось перенести большие страдания, почувствовать себя униженной. Я глубоко оскорблена последствиями ее поступка, потому что другие родители задают мне неприятные вопросы, а некоторые даже перестали со мной здороваться и разговаривать. Я стала объектом презрения в глазах многих родителей, встречавшихся нам с сыном у школы, и требую компенсации за пережитое".
Ответа от Веред на иск пока не поступало.
Перевод: Анастасия Тадсон