Окружной суд Тель-Авива оставил в четверг, 21 сентября, в силе запрет муниципалитета на установку перегородки на площади Дизенгоф для разделения мужчин и женщин на массовой молитве в Йом-Кипур (24-25 сентября – подробности здесь).
Судья Хадас Овадья в постановлении указала: "Мэрия не оспаривает право на вероисповедание и проведение молитв в любом месте в городе. Вместе с тем муниципалитет оспаривает право на установку перегородки в общественном пространстве, которая создает помехи свободному передвижению, а также служит для разделения по гендерному признаку".
Таким образом суд ответил истцам, которые подали иски против запрета мэрии.
Адвокат истцов Цофнат Нордман выразила сожаление, что суд принял сторону мэрии. Она указала, что впервые со времен британского мандата суд Государства Израиль запретил в еврейской стране использовать ритуальный предмет, которым является перегородка для молитвы. Адвокат также считает, что суд лишил женщин права на молитву в Йом-Кипур на площади Дизенгоф. Она пояснила, что ни одна верующая женщина не позволит себе сорвать исполнение заповеди в Йом-Кипур, то есть проведение молитвы, для которой необходим миньян (10 совершеннолетних мужчин, у евреев совершеннолетие мальчиков с 13 лет).
В свою очередь, муниципалитет Тель-Авива признал, что в прошлом были случаи проведения раздельной молитвы. Но это было связано с эпидемией коронавируса и требованиями социальной дистанции. Мэрия напомнила, что в городе действуют 500 синагог. Ранее просьб о проведении молитвы в общественном пространстве не поступало, что, по мнению городских властей, свидетельствует, что заповедь (молиться в Йом-Кипур) не обязывает это делать именно в общественном пространстве.
В суде произошло примечательное столкновение сторон. Представитель истцов предоставил доказательства, что в Тель-Авиве мусульмане провели молитву, где мужчины и женщины были разделены. Сторона мэрии заявила, что организаторы мероприятия не подавали заявки на установку перегородок. А надзор за законностью был осуществлен с учетом обстоятельств непосредственно на месте молитвы.