Брацлавские хасиды, стремящиеся посетить могилу рабби Нахмана в Умани, заявили в воскресенье, 6 сентября, что правительство Израиля согласно разрешить паломничество 7500 человек. Министр высшего образования и водного хозяйства Зеэв Элькин, возглавляющий комиссию по вопросам паломничества, опровергает эти заявления. По утверждению министра, разрешение на выезд в Украину получат максимум 3000 хасидов.
Тем временем в Умани уже находится около 2000 паломников, въехавших на территорию Украины до закрытия границ, вступившего в силу 1 сентября. Ранее проф. Рони Гамзу, координатор борьбы с коронавирусов в Израиле, обратился к президенту Украины Владимиру Зеленскому с просьбой не допускать хасидов в Умань в связи с высокой опасностью заражения коронавирусом.
Обращение Гамзу вызвало гнев в ультраортодоксальных общинах Израиля, и не только хасидских. Например, в партии ШАС заявили, что подобное обращение заставляет думать о любом религиозном еврее как о потенциальном распространителе смертельно опасной инфекции.
Если судить по черновому варианту протокола паломничества, который передали редакции Ynet брацлавские хасиды, паломники рассчитывают на крайне либеральное отношение со стороны правительства Израиля. "Правительство согласится на пребывание в Умани 7500 израильтян, - сообщили представители брацлавской общины, - при условии, что согласие на это даст и украинская сторона".
При составлении списков паломников предпочтение будет оказываться тем, кто уже переболел коронавирусом и представляет минимальную опасность для окружающих.
Черновой вариант протокола предусматривает обязательный карантин для прибывающих из Украины. Вернувшиеся паломники будут размещены в отелях коронавируса и в общежитиях при йешивах, находящихся под контролем Службы тыла. Пребывание в карантине они должны будут оплачивать из собственного кармана.
►Вариант Элькина
Зеэв Элькин разработал несколько иной вариант протокола. "О 30.000 паломников и речи нет, - сказал министр корреспонденту Ynet. - Их число должно быть ограничено до 2000-3000, не более того. У нас за целый месяц из "красных" стран прибывает около 30.000 человек, в удвоении их числа никто не заинтересован".
"Все возвращающиеся из Умани должны будут проходить карантин централизованно, под контролем Службы тыла, - считает Элькин. - Это достаточно жесткое требование, практически все, кто возвращается сегодня из "красных" стран, проходят карантин на дому".
Интервью с Элькиным
Интервью с Зеэва Элькиным (иврит). Съемка: Алекс Гамбург, Хагай Декель
"Сейчас обсуждается еще один вопрос - о КПП в Табе на египетской границе, - добавил министр. - До эпидемии во время осенних праздников через этот КПП проходило до 75.000 израильтян - в 20-30 раз больше, чем мы готовы пустить в Умань. И они отправлялись на Синай, где никто не следит ни за ношением масок, ни за соблюдением социальной дистанции. Что с этим делать? Думаете, проф. Гамзу высказался по вопросу о Табе? Нет, он сказал, что это его не интересует".
Зеэв Элькин заявил, что паломничество в Умань стало поводом для множества популистских высказываний и - разумеется, только в массовом сознании - сделало украинский город одним из очагов заражения коронавирусом в Израиле.
"Это колоссальная ложь, - подчеркнул министр. - Каждый месяц в Израиль приезжают из-за границы десятки тысяч человек, подавляющее большинство - из "красных" стран, и это никого не волнует".
- Тогда зачем это вообще обсуждать? Пусть садятся в самолет и летят!
- Израиль вел диалог с Украиной хаотично, на разные голоса. В Киеве хотели ознакомиться с четкой, согласованной позицией. В настоящее время в Умани находится более 1500 израильских граждан. Нам необходимо позаботиться об их безопасности, ведь антисемитизм в Украине в последние годы усилился, в том числе и в Умани. Увы, письмо проф. Гамзу президенту Украины Владимиру Зеленскому привело лишь к усилению антисемитских настроений. Разумеется, Гамзу ничего подобного не хотел, но юдофобы использовали его обращение в своих интересах. Нужно было с этим разобраться.
- Правительство Украины запретило въезд иностранцам из-за роста заболеваемости коронавирусом. По крайней мере так это объяснили в Киеве. Так для кого предназначен протокол паломничества в Умань?
- Украина закрыла въезд и проводит общую оценку ситуации. Хочу заметить, что в Умани действуют жесткие карантинные ограничения, ни в какое сравнение не идущие с израильскими. Социальная дистанция - 10 м, а не 2 м, как у нас. Сейчас в Киеве обсуждают возможность въезда израильтян, гражданам других стран разрешение выдано не будет. Серьезное давление на украинское правительство оказывают США.
"Наша задача - проследить за тем, чтобы каждый, кто прибыл в Умань, соблюдал социальную дистанцию, - сказал в заключение Зеэв Элькин. - А по возвращении в Израиль проходил карантин под жестким контролем. Я уже говорил, что это исключительно строгое требование. Кроме всего прочего мы обязаны обеспечивать безопасность паломников, предотвращать антисемитские выходки. Ведь дело может дойти и до убийства! В плане безопасности мы постоянно сотрудничаем с властями Украины, с украинской полицией".
►Умань: шестеро хасидов заразились коронавирусом, одного избили
Как сообщали "Вести", шестеро хасидов, находящихся в Умани, заразились коронавирусом. Об этом стало известно 6 сентября. Поскольку местная больница переполнена, больных разместили в гостинице коронавируса - карантинном изоляторе, организованном еврейской общиной за городской чертой Умани.
Отель коронавируса в Умани
Отель коронавируса в предместье Умани
Напомним, что появление в Умани нескольких сотен хасидов, приехавших из-за рубежа, было враждебно встречено местным населением. 29 августа жители Умани вышли на улицы, пытаясь перекрыть дорогу израильтянам, сопровождая свои действия криками и угрозами выбросить чемоданы приезжих. Местная полиция наблюдала за происходящим, стараясь не вмешиваться в конфликт.