На самом-то деле сериал "Никто этого не хочет" (Nobody Wants This) можно было назвать гораздо проще: "Рабби и шикса". Понятно, что еврейским организациям в Америке это не понравилось бы еще больше (об этом ниже), но суть этого очень симпатичного проекта альтернативное название передавало бы гораздо точнее.
Очень еврейский по духу и тематике сериал стал откровением на платформе Netflix. То, что в Израиле он возглавляет хит-парад уже две недели подряд - неудивительно. Однако он занимает вторую позицию и в США и вообще лидирует по просмотрам в 79 странах. Неплохое достижение для сериала про американского раввина и его эксцентричную семейку.
"Никто этого не хочет" с большим успехом реанимирует жанр романтической комедии, который многие успели похоронить, причем неоднократно. В центре сюжета - два героя, живущие, как кажется, в параллельных мирах и знакомящиеся друг с другом по чистой случайности. Джоанна (Кристен Белл) - разбитная блондинка, ведущая вместе с сестрой популярный подкаст про отношения и секс. В другом конце города молодой и привлекательный раввин Ноах Роклов (Адам Броди) расстается со своей слишком любопытной девушкой Ребеккой - и случайно оказывается на одной вечеринке с Джоанной.
Искра вспыхивает практически мгновенно, и молодые люди быстро узнают о себе много интересного. Например, что Ноах мечтает стать главным раввином, разумеется, не может позволить себе встречаться с нееврейкой, и уж тем более, жениться на ней. С другой стороны, трудно найти более далекую от религии девушку, чем Джоанна. Она гораздо лучше ориентируется в ассортименте секс-шопов, чем в кашруте. Та же Джоанна свято уверена в том, что "прошутто" - это просто красивое название для дорогой итальянской говядины, а не банальная свинина.
Ревностно соблюдающая традиции семья Ноаха воспринимает появление в его жизни привлекательной нееврейки как стихийное бедствие. Мама Бина (Това Фельдшу) объявляет девушке войну, утешая себя тем, что "еврейские мальчики на шиксах только тренируются, а женятся на своих".
Мудрая Бина недалека от истины: Ноах понимает, что для повышения в собственной синагоге, он должен жениться "правильно". Но готова ли Джоанна пройти гиюр, чтобы сохранить отношения? Чтобы получить ответ на этот вопрос, зрителю придется отсмотреть все 10 серий первого сезона. И иметь в виду, что Netflix уже объявил о том, что проект будет продолжен.
Особенный шарм этому сериалу придает факт, что он основан на более или менее реальной истории. Создатель сериала - знойная блондинка Эрин Фостер взяла за основу историю знакомства со своим мужем - Саймоном Тихманом.
Тихман хоть и не раввин, а музыкальный продюсер, но прочие детали достаточно совпадают. Фостер с сестрой действительно вели популярный подкаст про секс. Ее будущий супруг, как и Ноах - выходец из религиозной семьи эмигрантов из бывшего СССР (жаль, что этот момент хоть и упоминается в сериале, но практически не развивается).
Фостер, если на то пошло, в конце концов прошла гиюр ради мужа. С другой стороны, создатель сериала с улыбкой отмечала, что ее отношения с семьей супруга складывались куда более спокойно, чем партизанская война между Джоанной и семьей Рокловых.
Именно этим моментом более всего были возмущены американские евреи, посмотревшие сериал. "Мы очень рады тому, что проект продлили на второй сезон, но можно ли попросить, чтобы в будущем он был чуть менее антисемитским?" - вопрошали в одной еврейской газете.
Насчет антисемитизма там, конечно, перегнули палку, ничего подобного в сериале и близко нет. Да, семья раввина обрисована несколько карикатурно, но это вполне позволяют законы жанра, речь в конце концов идет не о документальном фильме, а телевизионной комедии, причем местами - очень и очень смешной.
Так что перегибы, конечно, есть. Но в общем и целом - это очень человечный, красивый и уважительно относящийся к еврейской традиции проект. Белл и Броди эффектно смотрятся вместе и исполняют свои роли более, чем убедительно. Хорошо подобраны и актеры второго плана.
Поэтому шумиха вокруг этого сериала абсолютно оправданна, а уж нам с вами обратить на него внимание сам Бог велел. Потому что для израильтян, в отличие от Джоанны, слова "шабат", "авдала" и "бар-мицва" не звучат тарабарщиной. И пиццу с прошутто мы в приличный дом не принесем. Максимум - съедим сами.