Несмотря на предупреждения украинских властей и израильских служб безопасности об опасности паломничества Умань, в кнессете не только не пытаются отговорить хасидов от этого предприятия, но и деятельно готовятся к нему. Как стало известно в пятницу, 11 августа, для содействия паломникам назначен специальный координатор от кнессета, а сама миссия получила название "Операция: алия в Умань" (מבצע: העלייה לאומן).
Использование слова "алия" (буквально: подъем, восхождение, возвышение) в названии миссии носит символический характер. Обычно так в Израиле называют репатриацию (подъем в данном случае - возвращение на историческую родину). Это одно из основных понятий сионизма, закрепленных в Законе о возвращении. Термин применительно к репатриации евреев в Эрец-Исраэль возник в эпоху возвращения из вавилонского пленения (с этого времени алия стала постоянным явлением еврейской истории).
Однако у евреев принято использовать слово "алия" и для понятия духовного возвышения. (Например, в иврите принято говорить "подняться в Иерусалим".) Таким образом, парламентсткие копирайтеры, видимо, пытались объединить два понятия, хотя далеко не все разделяют такой смысловой вольности. Особенно когда речь идет о сугубо религиозном мероприятии, участники которого реально подвергают опасности и себя, и своих сопровождающих.
Советник главы офиса украинского президента Михаил Подоляк 8 августа в интервью израильскому телеканалу "11КАН" повторил предостережение израильтянам, которые намерены посетить Умань в канун Рош ха-Шана.
"Границы будут открыты, мы разрешим въезд паломникам. Но важно подчеркнуть, что у нас нет возможности гарантировать безопасность прибывающим, - пояснил Подоляк. - Россия обстреливала Умань в течение года, люди погибли, нет никаких гарантий, что это не повторится во время праздника".
Украинский представитель напомнил, что Россия "беспорядочно подвергает обстрелу" гражданские объекты. "Это опасно. Как уже было сказано, мы разрешим израильтянам въезд, но тот, кто прибывает, должен помнить, что берет риск на себя", - добавил Подоляк.
Днем ранее власти Черкасской области Украины, где расположен город Умань, также выступили с рекомендацией "максимально воздержаться от посещения Умани, учитывая войну, регулярные массированные обстрелы нашей страны и возможные провокации со стороны России".
Глава администрации Черкасской области Игорь Табурец, тем не менее, добавил, что украинская сторона понимает, что "часть верующих, как и в прошлом году, все же решится приехать". Поэтому, по его словам, "вместе с городскими властями, сектором безопасности и обороны, всеми профильными службами уже работаем превентивно".
В свою очередь в кнессете, где большинство принадлежит праворелигиозным фракциям, исходят из соображения, что остановить "алию в Умань" все равно не удастся, а в связи с этим считают необходимым содействовать паломничеству.
Назначенный кнессетом координатор Элиягу Ревиво (Ликуд) считает, что Государству Израиль следовало бы признать неизбежность паломничества Умань в канун Рош ха-Шана и содействовать ей - как тайно, так и явно. В этой связи, как сообщил координатор, Израиль бы мог сделать ряд шагов доброй воли в отношении Украины, чтобы "повысить безопасность, насколько это возможно, несмотря на обстоятельства" (намекал ли Ревиво на передачу Украине систем ПВО, непонятно).
Ревиво уже побывал в Умани, где встречался в местными властями. После этого он написал в своем фейсбуке: "Рад сообщить, что в этом году тоже буду молиться вместе с тысячами верующих на могиле нашего цадика раби Нахмана из Бреслава. Именно в эти дни разделения и подстрекательства я был счастлив принять участие в мероприятии бреславского хасидизма, представителем которого я являюсь в кнессете..."
После Умани Ревиво отправился к Кишинев, где вместе с министром иностранных дел Эли Коэном (Ликуд) беседовал с руководством страны и инспектировал наземные переходы в Украину - именно через Молдову в этом году будут добираться паломники. "Я благодарю нашего замечательного министра иностранных дел Эли Коэна за то, что он дал мне право помогать хасидизму, к которому я принадлежу. Для меня большая честь помогать хасидам и еврейским раввинам посещать могилу нашего цадика", - написал после этого депутат-координатор Ревиво.
Напомним, что в 2022 году на сайте МИД Израиля (дата публикации 1.08.2022) было размещено предупреждение об опасности поездок на Украину. В этом году таких предупреждений нет.
За это время Умань несколько раз подвергался ракетным ударам. При одном из них был разрушен 9-этажный дом, погибли 15 человек. Повторение такого сценария (и в любой момент) никто исключить не может.
В этом году Рош ха-Шана выпадает на 15–17 сентября. До пандемии и затем войны в Умань приезжали до 40 тысяч паломников. В прошлом году, когда уже шла война, украинские власти тоже призывали хасидов не приезжать, но, как писала украинская пресса, в Умани все равно собралось до 20 тысяч последователей учения раввина Нахмана.