'

Откровение: ради чего американские евреи репатриируются в Израиль

Израилю пора понять, как много пользы он получает от репатриантов, в том числе материальной
Моше Гланц|
5 Еще фото
צעדה צעדת הצדעה לישראל בניו יורק
צעדה צעדת הצדעה לישראל בניו יורק
Израильская демонстрация в Нью-Йорке
(Фото: Исраэль Ацмон)
В США сегодня живет 6-8 млн евреев. Но всего 4000 из них репатриируются в Израиль ежегодно. Большинство принадлежат к ортодоксальному течению в иудаизме, называемому ортодоксальный модернизм (modern orthodox judaism). Почему Израилю стоит вкладывать усилия и ресурсы в репатриантов, рассказал в среду, 5 июля, портал Ynet.
В августе в аэропорту Бен-Гурион приземлится самолет, из которого один за другим выйдут 24-летняя Ариана Гевурц из Бостона, Ицхак и Оделия Мамон - супружеская пара из Лонг-Айленда с двумя детьми, 22-летняя Фелиша Вайнтрауб из Нью-Йорка, Майкл и Мишель Сегал - семейная пара с Манхэттена, 24-летний Алек Карминс, который воссоединится со своей невестой Молли, вот уже год живущей в Израиле. С ними в страну прибудут еще 230 евреев из Северной Америки, решивших сделать, возможно, самый важный шаг в своей жизни - репатриироваться на родину предков.
5 Еще фото
ניב עדן, העולה ה-75 אלף עם מייסדי ארגון "נפש בנפש", הרב יהושע פס וטוני גילברט.
ניב עדן, העולה ה-75 אלף עם מייסדי ארגון "נפש בנפש", הרב יהושע פס וטוני גילברט.
Сэм Лиман, 75-тысячный репатриант из США, вместе с Яаковом Хагоэлем и основателями организации "Нефеш бе-нефеш" раввином Йоегошуа Пассом и Тони Гильбертом
(Фото: Шахар Азран)
Сегодня в США живут около 8 млн евреев (включая тех, кто евреем является лишь частично). Масштабный социологический опрос о различных конфессиональных общинах Америки, проведенный в 2008 году исследовательским центром Пью (Pew Research Center), обнаружил, что евреи лучше, чем кто бы то ни было, реализуют свою "американскую мечту". Евреи, как правило, достаточно образованы и зарабатывают значительно больше, чем среднестатистические американцы. Более 46% евреев США имеют годовой доход, превышающий 100.000 долларов. Это делает их религиозной группой с самыми высокими доходами. Для сравнения: лишь 18% от общего населения США зарабатывают более 100.000 долларов в год.
Опрос также показал, что лишь 27% американцев, учившихся в колледже или университете, обладают магистерской степенью. Среди евреев эта цифра составляет 59%. Если в целом примерно 46% американцев работают по профессии, требующей высшего образования, и занимают управленческие позиции, то среди евреев эта цифра равна 61%. Большинство из них работают в таких сферах, как инженерное дело, наука, медицина, юриспруденция, банковское дело, финансы и академическое образование.
►Вклад американских евреев в израильскую экономику - 13 млрд шекелей
"Земле Израиля нужны не просто иммигранты, в первопроходцы-халуцим. Разница между ними проста: иммигрант приезжает, чтобы что-то взять у этой земли, а первопроходцы - чтобы отдать", - сказал Давид Бен-Гурион в первые дни после провозглашения государства. И действительно: американская алия приносит Государству Израиль и его гражданам феноменальную пользу. По данным израильского отделения международной компании в сфере консалтинга и аудита Deloitte, за два десятилетия (2002-2022 гг.) деятельности организации "Нефеш бе-нефеш", отвечающей за алию из Северной Америки, 75.000 новых репатриантов, прибывших с ее помощью, принесли израильской казне 13,04 млрд шекелей нетто.
Иными словами, потраченные государством на репатриантов деньги (ульпан, корзина абсорбции и пр.), окупаются уже через год. Окупаемость инвестиций в новых олим из США (коэффициент ROI) за 20 лет составляет не менее 480%.
5 Еще фото
 ההשקעה של מדינת ישראל בעולים מארה"ב נפש מוחזר לקופת המדינה בתוך שנה בלבד.
 ההשקעה של מדינת ישראל בעולים מארה"ב נפש מוחזר לקופת המדינה בתוך שנה בלבד.
Олим из США - это 13,04 млрд в казну Израиля
(Фото: Натанэль Коэн)
"Это беспрецедентный двигатель экономического роста, - говорит Зеэв Гершински, заместитель директора организации "Нефеш бе-нефеш". - Мы - стартап-нация, и это прекрасно. Но нет и не было в истории страны лучшей инвестиции, чем алия. Это всегда подтверждается цифрами. Алия - главный израильский стартап, в который государство должно вкладывать средства. В этом нет ни малейших сомнений".
На протяжении десятилетий большая часть волн алии были вызваны антисемитизмом, преследованиями, сложным экономическим положением или чувством незащищенности. Американская алия - одна из самых сионистских волн репатриации. "Алия из США очень важна, и она должна продолжаться, - отмечает Гершински. - Декларация Независимости гласит: "Государство Израиль будет открыто для еврейской алии и собирания диаспоры". Израиль должен стать привлекательным местом для репатриантов".
►Почему американские евреи совершают алию
По данным организации "Нефеш бе-нефеш", 90% американских олим успешно интегрируются в израильскую жизнь. Несмотря на успех, стоит все же разобраться, что приводит их к такому судьбноносному решению? Что заставляет женщин и мужчин, молодых и пожилых, неженатых и состоящих в браке отказываться от привычной жизни, бросать все, что им было знакомо, и пытаться найти счастье в новой стране с целым комплексом довольно сложных проблем и вызовов. Взять хотя бы ужасную израильскую бюрократию.
Я попытался выяснить это на мероприятии Home-coming ("Возвращение домой"), организованном "Нефеш бе-нефеш" для еврейских семей в городе Энглвуд в штате Нью-Джерси. В нем участвовали сотни будущих репатриантов, планирующих прибыть в Израиль нынешним летом. На мероприятии присутствовал министр алии и интеграции Офир Софер и министр труда Йоав Бен-Цур.
У подавляющего большинства участников мероприятия был один общий знаменатель. Все они принадлежат к течению в иудаизме, называемому ортодоксальный модернизм (modern orthodox judaism). Мотивы, которыми они руководствовались, принимая решение репатриироваться в Израиль, можно назвать сионистскими - в идеологическом или религиозном смысле. Между тем большая часть американских евреев принадлежит к другим течениям еврейской религии. "Современные ортодоксы" в США составляют всего 3% от еврейского населения. Но именно они превалируют среди репатриантов.
Современная ортодоксия (или ортодоксальный модернизм) - направление, стремящееся сочетать галахический иудаизм с ценностями и образом жизни современного мира, опираясь как на Тору, так и на научное знание. 52% представителей этого течения полностью или частично владеют ивритом, 37% из них могут вести беседу на этом языке. Поэтому новые репатрианты из США быстро вливаются в жизнь страны во всех сферах - в науке, медицине, экономике, политике и, разумеется, армии.
►Чем больше историй успеха, тем больше репатриантов
И все же 4000 человек в год из миллионов евреев, имеющих право на репатриацию, - это капля в море. "Мы постоянно работаем над тем, чтобы историй успешной абсорбции американских олим было как можно больше, - говорит Гершински. - Обычно уровень жизни нового репатрианта из США снижается по сравнению с тем, который был у него в стране исхода. Но он выбирает Израиль по другим причинам - самореализация, забота о будущем семьи и детей, сионистские убеждения и любовь к стране, понимание, что Государство Израиль - национальный дом еврейского народа".
Организация "Нефеш бе-нефеш" работает с 2002 года в сотрудничестве с Еврейским агентством, министерством алии и интеграции и Еврейским национальным фондом (ККЛ). Основная задача организации - устранение или максимальное сокращение экономических, логистических и социальных препятствий на пути в Израиль.
- Более 80% олим, которым вы помогли репатриироваться, нашли работу в течение года после переезда. Это настоящий успех. Почему же в таком случае не приезжает больше людей? - Израильтяне любят алию, но что они готовы сделать ради нее? Израильское общество должно понять, что это самая выгодная инвестиция. Если каждый сделает хоть что-нибудь для того, чтобы новый репатриант почувствовал себя здесь комфотно, в стране сформируется атмосфера, привлекательная для новых волн алии.
- Как этого добиться? - Важную роль в интеграции новых олим играет ЦАХАЛ. Это должны понимать в армейском руководстве. Мы бы хотели, чтобы культурно-просветительская работа в армии включала не только посещение могилы Бен-Гуриона, музея "Яд ва-Шем" и кнессета, но и программы организации "Нефеш бе-нефеш". То же касается и системы образования.
Министр труда Йоав Бен-Цур, заняв свой пост, сообщил, что распорядился создать специальные программы для репатриантов из США. "Они вносят весомый вклад в развитие страны в экономической, медицинской и оборонной сфере, - подчеркнул он. - Мы обязаны предоставить им все возможности для успешной интеграции".
Следует отметить, что для небольшой части новых олим из США важны также и экономические аспекты репатриации. Речь в основном идет о многодетных семьях. У евреев, принадлежащих к течению современных ортодоксов, в среднем больше детей, чем в семьях тех, кто принадлежит к реформистскому или консервативному течениям иудаизма. 81% семей современных ортодоксов отправляют детей в еврейские школы, а обучение там стоит недешево. В еврейской школе "Ремез" на Манхэттене, которую мы посетили во время нашей поездки в США, учеба обходится в 40.000 долларов в год.
►Больше всего я хочу найти в Израиле жениха
Мишель готовится к репатриации вместе со своим мужем Майклом. Она социальный работник, выросла во Флориде в семье с сионистскими воззрениями. В Израиле вот уже 11 лет живет ее сестра.
Невеста 24-летнего Алека Карминса ждет его в Израиле. Он оставляет в США работающий бизнес (фирма по производству сладостей) и надеется управлять им дистанционно. Он не может дождаться того момента, когда получит израильское удостоверение личности. "Когда я слышу звуки гимна "Хатиква", у меня мурашки по коже", - признается он.
5 Еще фото
אלק קרמינס - בן ה-24 עם ארוסתו מולי גרמן שעשתה כבר עלייה לפני כשנה.
אלק קרמינס - בן ה-24 עם ארוסתו מולי גרמן שעשתה כבר עלייה לפני כשנה.
Алек Карминс со своей будущей невестой, репатриировавшейся в Израиль год назад
(Фото: частный архив)
22-летняя Фелиша Вайнтрауб, которая прилетит в Израиле в августе, - обладательница первой академической степени в сфере управления медицинскими учреждениями. Она планирует продолжить обучение в Еврейском университете. В Израиле уже находятся ее сестры Эрика и Эмили, репатриировавшиеся прошлым летом. Эрика проходит армейскую службу, а Эмили - альтернативную в онкологическом отделении больницы "Шаарей-цедек" в Иерусалиме.
5 Еще фото
פלישיה וויינטרוב (שניה משמאל). "כל מי שבתמונה עשה כבר עלייה לישראל".
פלישיה וויינטרוב (שניה משמאל). "כל מי שבתמונה עשה כבר עלייה לישראל".
Фелиша Вайнтрауб (вторая слева) с сестрами
(Фото: частный архив)
А что насчет родителей? Они также рассчитывают сделать алию через 5 лет. "Я чувствую, что Израиль - этом мое место и моя цель в жизни, - говорит Фелиша. - Всякий раз, когда я приезжаю в страну, я ощущаю себя намного ближе к еврейству. Я знаю, что будет непросто, наслышана об израильской бюрократии. Но главное - найти жениха. В Нью-Йорке мне это не удалось".
Автор был приглашен на мероприятие организации "Нефеш бе-нефеш" в США
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Гай Франкович
Комментарии
Автор комментария принимает Условия конфиденциальности Вести и соглашается не публиковать комментарии, нарушающие Правила использования, в том числе подстрекательство, клевету и выходящее за рамки приемлемого в определении свободы слова.
""