Трагедия, связанная с гибелью 71-летнего ветерана ЦАХАЛа краеведа Зеэва Эрлиха, обрастает новыми подробностями. Семья погибшего в этой же перестрелке бойца Гура Кехати требует от армии ответов и отвергает представленную версию. Отец 20-летнего сержанта Кехати в прошлом был археологом в Управлении древностей, дед - бригадный генерал запаса. Сам боец очень любил природу и до призыва в ЦАХАЛ проработал год волонтером в Обществе охраны природы и в туристических кружках в Хайфе. Юноша к тому же обладал обширными техническими знаниями и ремонтировал машины и мотоциклы. О претензиях семьи стало известно 23 ноября из публикации Ynet.
Кехати был бойцом 13-го батальона бригады "Голани". Он погиб в столкновении с террористами Хизбаллы возле крепости в Южном Ливане вместе с краеведом Зеэвом (Жабо) Эрлихом, 70-летним гражданским человеком, который отправился в зону боев в сопровождении нескольких военнослужащих. Во время этого боя ранение средней тяжести получил также офицер 13-го батальона, начальник штаба бригады полковник Йоав Яром. ЦАХАЛ расследует происшествие, поскольку версии о том, как и с какой целью гражданское лицо попало в зону боев, различаются у всех участников трагедии.
Дед погибшего бойца, бригадный генерал запаса Асаф Агмон произнес суровую речь на похоронах внука. Он подверг критике высокопоставленных командиров ЦАХАЛа и политиков. Помимо этого, он рассказал журналистам Ynet, что Гур высоко ценил своего ротного командира, который был тяжело ранен в том же бою, где Гур погиб.
"Когда нам сообщили посреди ночи, что Гур погиб, меня мало интересовали такие обстоятельства его гибели, как откуда напали на их подразделение - справа или слева. Это уже не имеет никакого значения, - сказал Асаф Агмон. - Но в Израиле нежелание знать не означает, что вы это не узнаете. Сразу стали поступать разные сообщения. Из СМИ мы услышали, что именно произошло на месте, а затем нас посетил представитель бригады, заместитель командира батальона, резервист. Он сам не был на месте боя, просто передал нам то, что ему рассказали.
Он сообщил, что подразделение Гура находилось на самой удаленной передовой позиции на месте боевых действий в Ливане. Бойцы проводили операцию в районе крепости, представляющей собой памятник старины. В ходе зачистки произошло столкновение с двумя террористами. Командира роты сразу ранили, а Гур, который был полевым фельдшером, побежал оказывать ему помощь - и попал под огонь.
После этого начался тяжелый бой с целью эвакуировать раненых. Рассказывая нам это, представитель армии ничего не сказал о том, что вместе с бойцами находился гражданский человек в возрасте 70 лет. Но когда мы прямо спросили его об этом, он ответил: иногда военные берут с собой гражданских специалистов, которые могут помочь с анализом местности.
Признаться, я сочувствовал этому представителю армии, поскольку рассказывать семье о том, как погиб их сын, - тяжкий долг. Мы не хотели взваливать на него груз оправданий, поскольку понимали: он сообщает нам версию, которую ему велено было рассказать.
Однако это не соответствует тому, что мы теперь знаем и слышим из других источников! Есть данные расследования военной полиции, заявление начальника штаба бригады и многое другое. Мы никого не расспрашивали и не использовали свои связи в армии, чтобы услышать что-то еще. Военная полиция ведет расследование, и мы верим, что оно будет проведено должным образом. Мы надеемся, что они сообщат нам все выводы и факты".
"Гур был особым мальчиком. Необычным, - продолжает дед. - Это проявлялось во всем – от мелочей до важных моментов. Когда он учился в школе, я помогал ему с заданиями по математике. Он всегда решал задачки не так, как я, - другим, более креативным способом. Когда мы шли в поход, он всегда выбирал нехоженую тропу. В прессе о нем нем написали, что он – дитя природы, а "Голани" – самое подходящее место службы для него. Он гордился своими командирами. Сердце болит от того, что мы потеряли такого мальчика".
Как и на похоронах, в интервью дед Гура подверг критике командование ЦАХАЛа и политиков. "Мне важно, чтобы лучшие из нас не погибали зря, – говорит он. – Я посылал солдат на задание только когда знал, что есть шансы вернуться живыми. Часть задачи армии заключается в том, чтобы защитить нашу страну и граждан, чтобы жить в мире в этом сложном месте на Ближнем Востоке. Но нельзя допускать, чтобы они умирали напрасно. Ничто не может компенсировать потерянную жизнь. В первую очередь ЦАХАЛ и его командиры должны делать все для выполнения своей миссии по защите государства Израиль и граждан, а не для чего-то с этим не связанного. И они должны сделать все возможное, чтобы все солдаты вернулись домой в целости и сохранности.
Я буду рад, если расследование военной полиции покажет, что все командиры и причастные к происшествию действовали в соответствии с уставами, распоряжениями и разрешениями. Я очень надеюсь, что выводы будут именно такими.
Но если были допущены просчеты, я ожидаю наказания виновных, но не ради мести, поскольку это не вернет нам Гура. Каждая ошибка должна изучаться, и следует сделать выводы, что надо исправить и кто не годится для командных должностей, чтобы подобное не повторялось.
Я надеюсь, что ЦАХАЛ не поступится истиной ни на йоту в ходе расследования инцидента, что все ошибки будут исправлены, а действия тех, кто поступил не должным образом, - скорректированы".
Знавшие Гура гражданские лица тоже скорбят по нему. Активистка кружков любителей туризма в Хайфе Яэль Биньямин так рассказала о погибшем юноше: "Мы знали, что с него надо брать пример. Если что-то случалось в походе, мы всегда обращались к нему за помощью. Он был душой общества, делал все с любовью и от чистого сердца. Он был замечательным другом, всегда готовым сделать для товарищей все. Он был любознательным и упорным молодым человеком. Настоящим человеком с большой буквы.
Вся наша группа волонтеров знала, что Гур собирается призваться в бригаду "Голани". Он мечтал быть бойцом и очень любил Израиль. У него были большие и дерзкие планы на будущее. Он хотел совершить восхождение на гору Килиманджаро и побывать там, где никто до него не бывал". Все кружковцы были от него в восторге".
Ран Кохба, глава отдела внутреннего туризма и походных кружков в Обществе охраны природы, рассказал, что познакомился с Гуром, когда тот был участником кружка любителей походов. "Он был молодым иснтруктором и очень любил природу. Не было ни одного похода, который он бы пропустил, – рассказал Ран. - Он был любознательным юношей, и ему было важно, чтобы все воспитанники как можно больше времени проводили на природе, изучали и любили ее. И им нравился его стиль работы".
►Что случилось на месте боя
Как сообщали "Вести", инцидент, в котором 20 ноября погиб известный краевед, 70-летний Зеэв Эрлих, произошел в зоне ответственности 36-й дивизии ЦАХАЛа, в 5-6 км от границы. На место, где позже произошла перестрелка, Эрлих прибыл вместе с начальником штаба бригады "Голани" полковником запаса Йоавом Яромом. Эрлих имел при себе личное оружие. Очевидно, в Ливане он носил одежду армейского образца, бронежилет и каску.
Яром и Эрлих начали исследовать руины древней крепости на гребне холма, не зная, что среди развалин скрываются двое террористов. Цель исследования пока не установлена.
Террористы открыли огонь по Ярому и Эрлиху. 70-летний ветеран был убит на месте, полковник запаса получил ранение средней степени тяжести. В том же столкновении погиб боец 13-го батальона Гур Кехати, а ротный командир того же батальона - тяжело ранен.
После сообщения о трагедии появились вопросы, как Эрлих проник в зону боев, куда допуск гражданских лиц (включая депутатов кнессета и журналистов) возможен лишь с особого разрешения высшего командования армии. Семья краеведа утверждает, что он находился там в качестве резервиста, которым числился до 70-летнего возраста. Армия же полагает, что он въехал в Ливан как гражданское лицо.
Армия ведет расследование инцидента.
Перевод: Даниэль Штайсслингер