Брацлавский хасид Рави Црор из Бней-Брака серьезно подготовился к празднику Рош ха-Шана: он потратил 30.000 шекелей, чтобы вместе с семьей встретить еврейский Новый год у могилы рабби Нахмана в Умани. И приехал в Умань в середине августа, задолго до праздника. Решил перестраховаться. Кто знает, какие решения завтра примет израильский кабинет коронавируса или правительство Украины?
Црор привез в Умань пятерых детей, а иерусалимец Бецалель Амояль - четверых. "Нам очень важно встретить Рош ха-Шана именно здесь, - сказал Бецалель. - Боимся, что опять закроют аэропорт и запретят выезд из Израиля. Жену я тоже взял с собой, не могу с ней надолго расставаться. Думаете, у нас большая семья? Нас всего шестеро, а по соседству расположилось семейство из 13 человек".
"Рош ха-Шана у рабби Нахмана для нас самое важное событие, мы готовимся к нему целый год, - продолжил Бецалель. - Нет ничего важнее на свете, чем этот праздник и это место. В нынешнем году мы приехали заранее. Это требует больших расходов, вдобавок мы продолжаем платить за нашу съемную квартиру в Иерусалиме и за продленку для малышей. Не подумайте, что нам это легко дается. Но самое главное - мы здесь, мы приехали к нашему рабби!"
В нынешнем году обстановка в Умани спокойная - не то что год назад, когда брацлавские хасиды воевали со всем миром. Украинское правительство не хотело их впускать, израильское - отпускать, местные жители были недовольны нашествием евреев. Похоже, что конфликты остались в прошлом.
Погода прекрасная, на улицах города людно, хасидов можно встретить везде - на главной площади и у входа на рынок, в парках, других общественных местах. Если прежде в Умань приезжали главным образом мужчины, то теперь их сопровождают жены и дети.
(Съемка: Эдуард Докс)
12-летний Натан, сын Рави Црора, ездит в Умань с тех пор, как ему исполнилось 6. Пропустил праздник только в прошлом году. Он готовится к бар-мицве и признается, что в Умани ему очень нравится - зелень, простор, много воды.
"Папа нас балует, покупает пиццу, водит в рестораны, - рассказал Натан. - И игрушки тут продают не такие, как в Израиле, - ружья, деревянные сабли, да еще так дешево! А главное, нет израильской жары - приятно проснуться утром, есть чем дышать".
По предварительной оценке, в Умани находятся уже около 20.000 брацлавских хасидов. Большинство из них опасаются введения жестких ограничений на въезд, подобных тем, что действовали в Украине в 2020 году. В самое ближайшее время к ним присоединятся еще несколько тысяч единомышленников. Ожидается, что число участников праздничных мероприятий будет не меньше, чем до начала пандемии.
Новые израильские правила карантина для прибывающих из-за границы пассажиров распространяются и на вернувшихся из Украины. По возвращении из Умани участникам праздничных мероприятий придется провести в карантине как минимум неделю. Но для хасидов это не препятствие. Светские израильтяне из-за карантина могут отказаться от поездки за рубеж, но тот, кто решил отпраздновать Рош ха-Шана у могилы рабби Нахмана, не боится семидневной изоляции.
Правда, из-за карантина могут оказаться под угрозой молитвы в Йом-Кипур и семейные бдения в Суккот. Однако 20.000 человек этого не испугались.
19-летний Нахман Либерманц и его племянник Шмуэль приехали в Умань в самом начале августа. Нахман отлично знает город. Ему удалось приехать сюда на праздник и в прошлом году, получив украинский вид на жительство. Теперь он уверен в том, что к началу сентября правительство Израиля закроет границы.
"Обратите-ка внимание на то, какая участь постигает тех, кто пытается что-то сделать против рабби Нахмана, - сказал Либерманц. - Мэр Умани Александр Цебрий не хотел нас пускать в город - и проиграл выборы. Министр внутренних дел Украины тоже был против - и его недавно сняли с должности. Посол Израиля Йоэль Лион оставил свой пост. Нетаниягу и вся его коалиция тоже не у дел. А, был еще координатор борьбы с коронавирусом Рони Гамзу. Ну и где он теперь?"
В какую сумму обходится хасидам пребывание в Умани? Речь идет о немалых деньгах. Михаль, приехавшая из Тель-Авива с мужем и четырьмя детьми, рассказала, что аренда жилья обошлась ей в 4000 долларов. Причем район попался не из лучших - отключают то воду, то электроэнергию.
Что говорят жители Умани о нашествии хасидов? "Да пусть приезжают, это же их святое место, - считает 50-летний таксист Женя. - Только пусть не привозят с собой всякую заразу". Сразу после этих слов в Женину машину сел пассажир - брацлавский хасид.
Местный еврей Ян, медбрат и дипломированный массажист, уверен, что в нынешнем году праздник пройдет спокойно: "Если никто не станет нагнетать обстановку - ни местные власти, ни приезжие, - то все будет нормально. Немножко терпения, и будет отличный праздник".