Ему 19 лет, он учится на степень бакалавра психологии. Несколько недель назад он решил переехать из родительского дома на съемную квартиру в Иерусалиме, но не представлял, с какими трудностями при этом столкнется. Вот уже месяц студент пытается найти жилье, но когда владельцы слышат его имя, то тут же отказывают. Эта история стала достоянием гласности 31 июля из публикации mynet.
19-летний Мухаммед Сафури изучает психологию в университете. Он родился и вырос в Восточном Иерусалиме, но теперь решил переехать в западную часть города. Более месяца он ищет возможность снять квартиру в Иерусалиме, но ему все отказывают под разными предлогами. О причине нетрудно догадаться.
"Когда узнают, как меня зовут, то отказываются сдать квартиру", – рассказал он журналистам сайта mynet.
Мухаммед родился и вырос в районе Исауия. "Я ищу квартиру в Иерусалиме, поскольку в Исауии меня не устраивает атмосфера. Я атеист и не вписываюсь в местное общество", – говорит он.
Как и все, молодой человек ищет квартиру через интернет и социальные сети. "Когда я пытаюсь обратиться со своего личного профиля, мне вообще не отвечают, хотя я обращаюсь к людям по-английски. Но они видят имя Мухаммед - и все... Уже месяц я обращаюсь к сдающим квартиры и не получаю ответов.
Если я звоню по телефону, то встречу сначала назначают, а услышав имя - отменяют. Бывали случаи, когда я приходил осмотреть квартиру, но получал отказ, как только владельцу становилось известно мое имя".
– Вам говорили в лицо, что не хотят жильца арабского происхождения?
– Был случай, когда я пришел, чтобы подписать договор на съем комнаты в квартире, но жильцы других комнат узнали об этом и сочли это проблематичным. И тогда владелец квартиры отказал мне.
– Вы не думали сменить имя?
– Я об этом думал. Имя Мухаммед связано с религией, а я хочу, чтобы у меня было арабское, но не религиозное имя.
– Что вы ощущаете, когда получаете отказ, назвав свое имя?
– Это приводит меня в отчаяние, ведь это от меня не зависит. Я не могу ничего изменить, я – это я. Я хотел бы сказать людям: надо терпимо относиться ко всем независимо от расы, вероисповедания и пола. Если кто-то согласится сдать мне квартиру, охотно обращусь к нему.
Следует отметить, что закон запрещает дискриминацию по расе, вероисповеданию или сексуальной ориентации при получении услуг государственных учреждений или при приеме на работу, но дискриминация при сдаче квартиры в нем не упомянута. Люди, желающие снять квартиру, приходят в отчаяние из-за постоянных отказов, если они арабы, гомосексуалисты, трансгендеры или даже просто светские.
В 2017 году была принята поправка к закону об аренде и прокате. Был добавлен пункт о справедливой аренде, правах и обязанностях сторон перед началом съема, при подписании договора, завершении аренды, ее продлении, отмены и нарушении условий, а также - о правах и обязанностях арендаторов в многоквартирном доме. Вместе с тем в законе ничего не сказано ни о размерах квартплаты, ни о дискриминации по признаку происхождения, принадлежности к общине, вероисповеданию, полу или сексуальной ориентации.
Перевод: Даниэль Штайсслингер