В воскресенье, 18 декабря, истекает срок содержания под стражей Ади Мизрахи, обвиняемого в убийстве Юрия Волкова на пешеходном переходе в Холоне. Заявление прокурора перед подачей обвинительного заключения в умышленном убийстве раскрывает тяжкие детали этой трагедии, всколыхнувшей весь Израиль. Между тем на исходе субботы 17 декабря стало известно: судебно-медицинская экспертиза показала, что удар ножом был направлен в левую половину тела, в место, где находится сердце. Подробности сообщает сайт mynet.
Прошло уже 3 недели с трагической гибели Юрия Волкова на пешеходном переходе в Холоне, но подозреваемый в убийстве Ади Мизрахи продолжает молчать на допросах. Между тем экспертное заключение о направлении удара и записи видеокамер о перемещениях мотоциклиста вскрывают тяжкие подробности происшествия.
Как уже сообщали "Вести", вечером 23 ноября Юрий Волков из Бат-Яма, работавший санитаром в больнице "Ихилов", был убит ударом ножа.
Супруги Лена и Юрий переходили дорогу по пешеходному переходу. Лена сделала замечание мотоциклисту в шлеме, пересекавшему переход с нарушением правил, и пыталась снять его на телефон. Мотоциклист начал угрожать женщине, Юрий вступился за жену - и получил удар ножом, от которого вскоре скончался. Мотоциклист между тем умчался с места происшествия.
Через сутки был задержан житель Холона Ади Мизрахи по подозрению в совершении этого преступления. В ходе задержания Мизрахи натравил на полицейских свою собаку, силам правопорядка пришлось открыть стрельбу и применить силу. Через 4 дня полиция сообщила, что он признался в совершении убийства. Но позже Мизрахи отозвал свое признание и с тех пор хранит молчание.
В ходе обсуждения дела судья Шимон Капах порекомендовал адвокату Мизрахи отозвать апелляцию на содержание подозреваемого под стражей. Он сделал это, ознакомившись с заключением института судебно-медицинской экспертизы. Судья отметил, что после этого заключения невозможно рассматривать освобождение Мизрахи из-под стражи или сокращение времени задержания. Отметим, что после задержания 24 ноября Мизрахи содержится в строгой изоляции и может общаться только со своими адвокатами.
В заключении экспертизы содержится утверждение, что "острый предмет проник в сердце Волкова с левой стороны грудной клетки". После происшествия Мизрахи удалил свои фотографии и фото своего мотоцикла из социальных сетей.
На допросах ему продемонстрировали записи с камер наблюдения, запечатлевших его поездку от выезда из дома до возвращения. Ему было предъявлено обвинение в том, что он нанес удар в левую часть груди потерпевшего с целью причинения смерти. Мизрахи задали вопрос по поводу его претензий о том, что ему якобы не давали еды и питья во время задержания, и предложили воспроизвести события на месте происшествия. Он отказался отвечать на вопросы и воспользовался правом хранить молчание.
В настоящее время срок содержания Мизрахи под стражей продлен до 18 декабря. Это решение приняла занимающаяся вопросом продления задержаний судья Авиталь Амсалем-Гильбоа. Она также приняла решение о том, что пятница и суббота будут включены в число дней следствия и проведения экспертизы до получения окончательного заключения о причинах смерти Юрия Волкова.
5 Еще фото
Лена, вдова Юрия; Юрий Волков с почетной грамотой за работу в больнице "Ихилов"
(Фото: пресс-служба больницы)
Убийство Юрия Волкова вызвало многочисленные возмущенные отклики в соцсетях и широко освещалось в прессе на иврите и русском языке. На похоронах Юрия присутствовали сотни граждан, политики, мэр Бат-Яма Цвика Брот и директор больницы "Ихилов" проф. Рони Гамзу. Волков был похоронен 27 ноября на городском кладбище Холона.
"Мы до сих пор не верим, что ты не вернешься, не обнимешь нас, - сказала на похоронах Дарья Волкова, дочь Юрия. - Мы не можем поверить в то, что злодей пронзил твое сердце и оставил незаживающую рану в наших сердцах. Спасибо тебе, папа, за все. Мы скучаем по тебе".
Мэр Бат-Яма Цвика Брот призвал сурово наказать убийцу: "Человек, совершивший это гнусное преступление, должен провести остаток дней в тюрьме. К нему следует относиться как к террористу. То, что он сделал, - это террор".
Вначале полиция приписывала подозреваемому причинение смерти без злого умысла (на иврите амата бе-калут-даат, что буквально можно перевести как причинение смерти по легкомыслию, то есть без умысла на лишение жизни), но позже, отреагировав на многочисленные протесты, заявила, что Мизрахи подозревается в гораздо более серьезном преступлении - убийстве при отягчающих обстоятельствах.
Разница принципиальна: если максимальный срок наказания за смерть по неосторожности - до 12 лет лишения свободы, то во втором случае речь идет о пожизненном заключении. (Подробнее о юридических аспектах дела - в материале "Вестей").
Перевод: Даниэль Штайсслингер