Молодая пара, собиравшаяся в скором времени полететь в Прагу для заключения брака, попала в дорожную аварию. Девушка погибла, ее спутник получил тяжелые травмы, но остался жив. Если бы он и его невеста уже были женаты, то как вдовец он бы имел право на выплату страховки. Однако в данном случае страховая компания заупрямилась и объявила, что молодые не были мужем и женой, а потому мужчине ничего не положено. Это дело дошло до суда - и тот постановил, что страховщики должны выплатить миллион шекелей родителям девушки и еще миллион - оставшемуся в живых жениху. Подробности этого сложного дела рассказал в понедельник, 5 октября, адвокат Джахад Хури на юридическом сайте Psakdin.
Хотя адвокат Хури не представлял ни одну из сторон тяжбы, эта история показалась ему весьма поучительной. Дело слушалось в мировом суде Беэр-Шевы.
Все произошло в 2017 году. Молодые люди в возрасте 28 лет ехали в автомобиле, за рулем был жених. В результате аварии девушка погибла, ее спутник получил физические и психические травмы. Родители в качестве наследников подали иск к компании "Ш.Шломо", где была застрахована машина, позже к иску присоединился и жених. Они утверждали, что молодой человек и покойная дочь находились в гражданском браке. К иску приложили документы, которые показывали, что молодые люди намеревались вступить в официальный брак в Праге. Прилагались справки о заказе авиабилетов и об отмене свадебных мероприятий после ДТП. Более того, истцы представили договор об аренде квартиры, которую молодые люди снимали вместе. Мать погибшей подтвердила, что ее дочь и истец намеревались заключить официальный брак.
Страховая компания, со своей стороны, утверждала, что погибшая девушка и молодой человек не были парой и что нельзя считать их состоявшими в гражданском браке (едуим бе-цибур). По утверждению страховщиков, "не были представлены объективные доказательства сожительства и ведения совместного хозяйства".
Но судья Йорам Броза постановил, что для расчета компенсации следует признать покойную и истца гражданской семьей. Он отметил, что, согласно прецедентным решениям судов, понятие "партнер" (бен зуг) распространяется не только на официальных супругов, но и на сожителей (едуим бе-цибур).
"Из материалов дела следует, что покойная и истец собирались официально оформить свои отношения. Они подали заявление о заключении брака, заказали авиабилеты, забронировали номер в гостинице и имели намерение стать супругами не только де-факто, но и де-юре", – написал судья в своем решении.
Судья постановил, что страховая компания должна выплатить родителям покойной в качестве ее наследников 1.115.930 шекелей и 15,21% от этой суммы в качестве гонорара адвоката. Гражданскому мужу положена компенсация в размере 1.168.326 шекелей с теми же процентами гонорара адвоката.
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Даниэль Штайсслингер