Британская туристка, обвиняемая полицией Кипра в ложных показаниях, которые привели к аресту 12 израильских подростков и подозрениям, что те совершили групповое изнасилование, снова поменяла версию. В воскресенье, 4 августа, она начала утверждать, что кипрская полиция заставила ее подписать признание в вине, которое было вообще составлено местными следователями.
19-летняя туристка теперь опровергает свое предыдущее признание. Ее адвокат заявил, что следователи угрожали, что арестуют ее друзей, если туристка не откажется от обвинений в адрес израильтян. Об этом сообщил в понедельник, 5 августа, сайт газеты Daily Mail.
Майкл Поллак, адвокат туристки, утверждает: "Ее признание было получено под давлением и с помощью угроз, озвученных полицейскими. Кроме того, нарушались ее права, потому что девушку официально не предупредили о возможных последствиях перед началом следствия и не позволили ей проконсультироваться с адвокатом".
Поллак добавил: "Ей не было разъяснено, что она может покинуть здание полиции - и ей не позволили сделать это". Адвокат подверг резкой критике полицию Кипра и по поводу того, что та не записывала на видео или аудио допросы девушки.
В британской газете Sun сообщили, что девушка утверждает: ее признание в том, что она выдумала групповое изнасилование, чтобы отомстить, сформулировали следователи кипрской полиции. По ее словам, она подписалась под этим документом после давления, которое было оказано на нее, и после 8 часов, проведенных в здании местной полиции.
За несколько минут до ареста девушка написала сообщение друзьям и рассказала, что полицейские запрещают ей разговаривать с кем-либо. "Это безумие, - утверждала она в одном из сообщений. - Я потребовала, чтобы мне предоставили встречу с адвокатом. Но они заставили меня подписать ложное признание".
В другом сообщении туристка написала, что "с полицией произошли плохие вещи". Она добавила: "Они угрожали, что выпустят международное требование о моем аресте". Один из ее друзей отреагировал, написав: "Какого черта?!"
Девушка утверждала в других сообщениях, что она сфотографировала документ с признанием вины, который подписала, и хотела отправить его своей матери. Однако, говорит она, одна из полицейских накричала на нее и вырвала телефон из рук. "Я сказала ей, что ничего не подпишу без адвоката", - написала она. В другом сообщении, отправленном чуть позже, туристка написала, что была арестована.
На минувшей неделе прокуратура Кипра представила обвинительное заключение против девушки, обвинив ее в даче ложных показаний и нарушении общественного спокойствия. Она, со своей стороны, утверждала, что съемка и распространение сексуальных актов без ее согласия является более серьезным правонарушением. Судья обвинила ее в ходе заседания в том, что ее ложные показания привели к напрасному аресту 12 израильских подростков. На этом же заседании суда арест девушки был продлен на 8 дней.
Как развалилось дело об изнасиловании
Через 12 дней после своего начала, в воскресенье, 28 июля, фактически завершилось дело об изнасиловании на Кипре. Драматический поворот событий в этом деле произошел в ночь с 27 на 28 июля, после того как британская туристка П. призналась, что лгала на следствии и что она обвинила израильских подростков понапрасну. В воскресенье все арестованные израильтяне были выпущены из КПЗ и вернулись в Израиль.
В четверг, 25 июля, полиция получила результаты проверки ДНК, которые, как казалось, связали трех подозреваемых с изнасилованием. В связи с этим следователи попросили в суде продлить содержание под арестом оставшихся подозреваемых (пятеро подростков были освобождены в тот же день). Но в какой-то момент сержант Мариус Кристиано из полиции Кипра решил вновь проверить результаты лабораторного анализа, и что-то вызвало его подозрения.
Кристиано, скорее всего, почувствовал, что британка не рассказала всей правды в своих показаниях и что в ее свидетельствах имеются "дыры". На исходе субботы он приехал в гостиницу, где находилась девушка вместе с членами своей семьи, и начал задавать туристке вопросы - как по поводу результатов проверки ДНК, так и по поводу видеороликов, на которых та была снята занимающейся сексом по согласию.
Следователь попросил ее еще раз описать во всех подробностях, что произошло. В какой момент она попросила прекратить оргию? Где была ее одежда, которую, как она утверждала до этого, выбросили в окно? Девушка затруднилась дать четкие ответы, и многие вещи в ее показаниях противоречили друг другу. Чем дальше продвигался допрос, тем больше туристка запутывалась в подробностях своей версии.
На каком-то этапе следователь ударил кулаком по столу и потребовал, чтобы та начала рассказывать правду. И П. призналась, что выдумала изнасилование, чтобы обвинить израильтян. "Все происходило по согласию. Я пришла к ним в номер, чтобы заняться сексом, - рассказала она. - Мне не понравилось, что они снимали происходящее без разрешения. В ту ночь один из подростков был рассержен на то, что я отказалась заняться с ним сексом, и велел мне покинуть комнату. Тогда я решила отомстить".
Девушка рассказала, что вышла из номера и встретила двух своих подруг. "Я рассказала им, что была изнасилована, и те привели меня в медпункт. Они позвонили в полицию и сообщили об изнасиловании. После этого все израильтяне были арестованы".
В районе 4 часов утра Кристиано распорядился, чтобы девушка поехала с ним в отделение полиции. На нее надели наручники и оставили в камере, которая находилась на расстоянии нескольких метров от камер, где содержались израильтяне. "Вы подозреваетесь в даче ложных показаний, - сообщил девушке следователь. - У вас есть право посоветоваться с адвокатом. Если вы будете признаны виновной, то предстанете перед судом".
Утром следующего дня главный следователь, который вел дело, позвонил адвокатам подозреваемых израильтян и рассказал, что туристка лгала все это время. "Я решил освободить всех подозреваемых, - сообщил он. - Нет никаких причин для того, чтобы держать их под арестом".
Тем же утром радостное известие было сообщено и родителям подростков. Один из израильтян рассказал: "Полицейский зашел в мою камеру и велел мне собрать все вещи и приготовиться к выходу. Тогда я не понимал, что это значит. Я был уверен, что мне предстоит еще один допрос. Но тогда он сказал, что я свободен. И я просто не мог поверить, что этот кошмар кончился, я был уверен, что полицейский смеется надо мной".
В районе 10 часов утра все семеро подростков, находившихся в различных КПЗ, прибыли в здание местной полиции. После короткой встречи с родителями все они были отпущены на свободу.
В понедельник, 29 июля, британская туристка доставлена в суд для продолжения ее содержания под арестом. До этого дня она была свободной и могла покинуть Кипр в любое время и вернуться в свой дом на севере Англии. Однако теперь она является подозреваемой и должна предстать перед судом.
ПО ТЕМЕ
Дело об изнасиловании на Кипре: израильтяне расплакались в суде, девушка показала царапины
"Я выбежала из номера голой": туристка рассказала об изнасиловании на Кипре
"По очереди, без презерватива": британская туристка дала показания полиции Кипра
Он на такое не способен: мать задержанного на Кипре израильского подростка молит о помощиТуристка на Кипре: "Тут противно, израильтяне постоянно требуют секса"
Отпуск на месте изнасилования: как израильтянок наказали на Кипре
Остров греха: чем известно в Израиле "место группового изнасилования"
Полиция Кипра проверяет, чем занималась британская туристка за сутки до изнасилования
Драматический поворот в деле об изнасиловании на Кипре: найдены образцы ДНК трех неизвестных
Драматический поворот в деле об изнасиловании на Кипре: все подростки будут освобождены, "жертва" задержана