Меню
Личное мнение
Бен-Дрор Ямини

Почему Израиль проигрывает в пропаганде: потому что вы сами платите за ложь

В Израиле сняли фильм о первых годах создания Израиля "Рожденный в Дейр-Ясине". Он обвиняет евреев в массовых убийствах арабов, при этом снят на деньги Управления лотерей

Палестинцы из Газы на границе с Израилем. Фото: AFP (Photo: AFP)
Палестинцы из Газы на границе с Израилем. Фото: AFP

Фильмы, претендующие на "документальность", создают у массового зрителя то, что называется коллективной памятью. Их влияние гораздо сильнее, чем у серьезных исторических исследований. Куда больше людей посмотрели "Жизнь прекрасна" Роберто Бениньи, показавшего Катастрофу, чем людей, прочитавших исторические труды о Второй мировой войне. Гораздо больше людей видели "Дженин, Дженин", где режиссер Мухаммед Бакри заставляет зрителя думать, будто израильская армия убивала мирных палестинцев, чем отчет ООН, отрицающий факт массового убийства.

 

Свобода самовыражения освобождает творческих людей от необходимости следовать фактам, особенно в эпоху, когда это не требуется даже от историков. Кинематографисты могут создавать сюжеты, не имеющие ничего общего с действительностью.

 

Фильм "Рожденный в Дейр-Ясине", снятый в Израиле, как раз таков. Создается впечатление, будто именно такой фильм нужен для ассоциации Государства Израиль с преступлениями против человечества.

 

Здесь двойная ложь. Во-первых, дотошный профессор Элиэзер Таубер, автор книги "Дейр-Ясин: конец мифа", обошел каждый дом в этой деревне, исследовал каждый случай и пришел к выводу, что никакого массового убийства там не было.

 

Во-вторых, в те годы прошла огромная волна изгнаний и обмена населением, это было нормой. Например, 1,4 миллиона человек были выселены из Польши и Украины. Сто тысяч из них погибли. Процент погибших во время изгнания христиан из Турции был намного выше. Нормой было зверство.

 

Создание Государства Израиль привело к изгнанию 700 тысяч арабов. По самым жестким подсчетам (арабского историка Арафа аль-Арафа, например), погибло 13 тысяч человек; но лишь 800-900 смертей арабы считают массовым убийством.

 

Убийство одного человека - преступление. В списке исторических прецедентов массовых убийств Израиль точно находится на последнем месте. Тем не менее, если взять 1000 художественных книг, фильмов, пьес, посвященных происходившим после мировой войны событиям, 999 будут говорить о "преступлениях Израиля". Палестинцам не нужен отдел пропаганды, им помогают израильские "творцы", производя необходимую массу лжи. А израильские же НКО продвигают фильмы, помогающие им выступать за ликвидацию Государства Израиль.

 

Мы должны защищать свободу самовыражения, свободу творчества. Демократия, позволяющая выпускать клеветническую пропаганду, все равно предпочтительнее диктатуры и автократии. Нужна ли демократии цензура? Нет. Но стоит спросить: почему же, черт побери, общественные и государственные структуры вроде Управления спортивных лотерей должны финансировать "искусство", обслуживающее лживую пропаганду врага? И почему же так вышло, что клеветнический фильм попадает в список номинантов на премию "Офир"?

 

Поэтому давайте признаем, что иногда министр Мири Регев совершенно права. Если они хотят делать это, пусть делают, черт с ними. Но хотя бы не за счет налогоплательщиков Государства Израиль!

 

Автор - публицист, колумнист газеты "Едиот ахронот". Перевод: Теодор Волков
 новый комментарий
Предостережение
Стереть ваш текущий комментарий